Phakathi kwamawaka abantwana abachatshazelwa yimfazwe yaseUkraine nguYustina, intombazana eneminyaka emi-2 enoncumo olumnandi ethembele kubudlelwane ne-Iowa.
UJustina usandul’ ukunyanga unyawo olusisinyawo ngendlela engeyiyo yotyando yePonceti eyaphuhliswa kumashumi eminyaka eyadlulayo kwiDyunivesithi yase-Iowa, eye yafumana ukuthandwa kwihlabathi liphela. Uye walubeka ngokuthe ngcembe unyawo lwakhe kwindawo echanekileyo ngokufaka uthotho lwesamente ngodaka nguGqirha wase-Ukraine oqeqeshelwe e-Ukraine. indlela.
Ngoku xa isamente icinyiwe, kufuneka alale qho ebusuku de abe neminyaka emi-4, enxibe into ebizwa ngokuba yi-Iowa Brace.Isixhobo sixhotyiswe ngezihlangu ezikhethekileyo kwincam nganye yentonga yenayiloni eyomeleleyo egcina iinyawo zakhe zolule kwaye zikwindawo echanekileyo. Le yinxalenye ebalulekileyo yokuqinisekisa ukuba imeko yonyawo olusisilima ayiphindi kwaye unokukhula ngokushukuma okuqhelekileyo.
Xa uyise wayeka umsebenzi wakhe ukujoyina ukulwa nabahlaseli baseRashiya, u-Justina nomama wakhe babalekela kwidolophana encinane kufuphi nomda waseBelarusian ongenabubele.Unxibe i-Iowa Brace ngoku, kodwa kuya kufuneka ukuba ngokuthe ngcembe akhulise ubungakanani njengoko ekhula.
Ibali lakhe livela kumthengisi wezinto zonyango wase-Ukraine ogama linguAlexander owayesebenza ngokusondeleyo ne-Clubfoot Solutions, i-Iowa engenzi nzuzo ebonelela ngeebraces.Ilayisensi yi-UI, iqela lenze inguqulelo yangoku yebrace, ihambisa malunga neeyunithi ze-10,000 ngonyaka kubantwana malunga ne-90. amazwe - ngaphezu kwama-90 ekhulwini lawo afikelelekayo okanye asimahla.
U-Becker nguMlawuli oLawulayo weClubfoot Solutions, encediswa ngumfazi wakhe uJulie. Basebenza kwikhaya labo eBettendorf kwaye bagcina malunga neebrayisi ezingama-500 kwigaraji.
“UAlexander usasebenza nathi e-Ukraine, ukunceda nje abantwana,” utshilo u-Becker.” Ndimxelele ukuba siza kubakhathalela de ilizwe libuyele kwaye liqhuba.Okulusizi kukuba, uAlexander wayengomnye wabo banikwa imipu ukuze balwe.”
I-Clubfoot Solutions ithumele malunga ne-30 ye-Iowa braces ukuya e-Ukraine mahhala, kwaye baye bacwangcisa ngakumbi ukuba banokufika e-Alexander ngokukhuselekileyo.Ukuthunyelwa okulandelayo kuya kubandakanya iibhere ezincinci ezifakwe kwinkampani yaseKhanada ukunceda ukuvuyisa abantwana, u-Becker uthe. Intshontsho linxibe ikopi yesibiyeli sase-Iowa ngemibala yeflegi yaseUkraine.
"Namhlanje sifumene enye yeepakethi zakho," uAlexander wabhala kwi-imeyile yamva nje eya kwaBeckers. "Sibulela kakhulu kuwe nakubantwana bethu baseUkraine!Siza kubeka phambili kubemi bezixeko ezomeleleyo: iKharkiv, iMariupol, iChernihiv, njl.
UAlexander wanika i-Beckers ngeefoto kunye namabali amafutshane abanye abantwana abaninzi base-Ukraine, njengoJustina, ababenyangwa ngenxa ye-clubfoot kwaye bafuna i-braces.
Ubhale wathi: “Indlu kaBogdan eneminyaka emithathu ubudala yonakala kwaye abazali bakhe kwafuneka bachithe yonke imali yabo ukuyilungisa.” UBogdan ulungele ubungakanani obulandelayo be-Iowa Brace, kodwa akanamali.Umama wakhe wamthumelela ividiyo emxelela ukuba angoyiki amaqokobhe ahamba. "
Kwenye ingxelo, uAlexander wabhala: “KuDanya oneenyanga ezintlanu ubudala, yonke imihla kwakuwela iibhombu neziqhushumbisi ezingama-40 ukuya kwezingama-50 kwisixeko sakowabo iKharkov.Abazali bakhe kwafuneka bafuduselwe kwisixeko esikhuselekileyo.Abazi nokuba indlu yabo iyonakalisiwe na.
“UAlexander unomntwana we-clubfoot, njengamaqabane ethu amaninzi aphesheya,” utshilo u-Becker.” Yindlela awabandakanyeka ngayo.
Nangona ulwazi lwaluyi-sporadic, u-Becker uthe yena kunye nomfazi wakhe beva ku-Alexander kwakhona nge-imeyile kule veki xa wayala i-12 izibini ezingaphezulu ze-Iowa braces ngobukhulu obuhlukeneyo.Wachaza imeko yakhe "ephosakeleyo" kodwa wongezelela "asisoze siyeke".
"Abantu base-Ukraine banebhongo kakhulu kwaye abafuni kunikwa izipho," utshilo u-Becker.
I-Clubfoot Solutions ithengisa i-braces kubathengisi kumazwe atyebileyo ngexabiso elipheleleyo, emva koko isebenzisa ezo nzuzo ukubonelela ngokukhululeka okanye ukunciphisa kakhulu i-braces kwabanye abasweleyo. iindleko zokuhamba ukuya eUkraine okanye kwamanye amazwe afuna iplace.
“Kukho imfuneko eninzi ehlabathini lonke,” watsho.” Kunzima ukuba sishiye nawuphi na umkhondo kuyo.Rhoqo ngonyaka bamalunga nama-200,000 abantwana abazalwa benonyawo olusisilima.Sisebenza nzima ngoku eIndiya, enamatyala amalunga nama-50,000 ngonyaka. ”
Yasekwa kwisiXeko sase-Iowa ngo-2012 ngenkxaso ye-UI, i-Clubfoot Solutions isasaze malunga nama-85,000 eebrayisi kwihlabathi liphela ukuza kuthi ga ngoku. ngoo-1940. Aba bathathu nguNicole Grossland, uThomas Cook noGqr. Jose Morquand.
Ngoncedo oluvela kwamanye amaqabane e-UI kunye nabaxhasi, iqela liye lakwazi ukuphuhlisa i-brace elula, esebenzayo, engabizi, ekumgangatho ophezulu, uCook uthe. ubusuku, kwaye zenzelwe ukuba zibenze bamkeleke ngakumbi kuluntu kubazali nakubantwana - umbuzo obalulekileyo.Imivalo phakathi kwabo iyasuswa ukuze kube lula ukubeka kunye nokukhulula izicathulo.
Xa kwafika ixesha lokufumana umenzi we-Iowa Brace, uCook wathi, walisusa igama le-BBC International kwibhokisi yezihlangu ayibona kwivenkile yasekhaya yezihlangu waza wathumela i-imeyile kwinkampani ukuba ichaze into efunekayo.Umongameli wayo, uDon Wilburn, wabuyela ngokukhawuleza .Inkampani yakhe eBoca Raton, eFlorida, iyila izihlangu kwaye ingenisa phantse izibini ezizigidi ezingama-30 ngonyaka zisuka eTshayina.
I-BBC International igcina i-warehouse e-St. Louis egcina i-inventory ukuya kwi-10,000 i-Iowa braces kunye nokusingatha i-drop shipping yezisombululo ze-clubfoot njengoko kufuneka.U-Becker uthe i-DHL sele inikezele ngezaphulelo zokuxhasa ukuhanjiswa kwe-braces e-Ukraine.
Ukungathandwa kwemfazwe yaseUkraine kwade kwabangela ukuba amaqabane aseRussia eClubfoot Solutions anikele kwisizathu kwaye athumele ezabo izihlangu e-Ukraine, uBecker uxele.
Kwiminyaka emithathu edlulileyo, uCook wapapasha i-biography ebanzi yePonceti. Kwakhona kutshanje wabhala incwadi yabantwana ye-paperback ebizwa ngokuthi "Lucky Feet," esekelwe kwibali lokwenyani likaCook, inkwenkwe ye-clubfoot adibana nayo eNigeria.
Inkwenkwe yajikeleza ngokurhubuluza de indlela kaPonceti yazilungisa iinyawo zayo. Ekupheleni kwencwadi, iqhele ukuhamba ukuya esikolweni. UCook unike ilizwi loguqulelo lwevidiyo lwencwadi ku-www.clubfootsolutions.org.
"Ngexesha elithile, sathumela i-container ye-20-foot eNigeria kunye ne-3,000 braces kuyo," wandixelela.
Phambi kobhubhane, uMorcuende wayehambela phesheya komndilili wamatyeli ali-10 ngonyaka ukuya kuqeqesha oogqirha ngendlela ye-Ponseti kwaye ebesindleka ogqirha abandwendwelayo abali-15-20 ngonyaka ukuze baqeqeshwe eyunivesithi, utshilo.
UCook wanikina intloko koko kwakusenzeka eUkraine, evuyiswa kukuba ingeniso awayesebenza nayo yayisakwazi ukubonelela ngezihlanguli apho.
Wathi: “Aba bantwana abazange bakhethe ukuzalwa benonyawo olusisilima okanye kwilizwe elidlakazwe yimfazwe.” Banjengabantwana kuyo yonke indawo.Le nto siyenzayo kukunika abantwana kwihlabathi liphela ubomi obuqhelekileyo.”
Ixesha lokuposa: May-18-2022